长征小说

第327章 此曲只应天上有（第2页）

　　"那好，你想要其他什么赏赐?"张玄问真鸟道。

　　真鸟浅浅一笑，说道:“城主大人，便赏赐我一首诗吧!”

　　"嗯?诗?”

　　张玄眼睛眯了起来。

　　若是其他，张玄不会有这样的翻译，可是真鸟竟然要他赏赐诗，这就值得他寻味了。

　　因为他会写诗，哦不对，是会抄诗的事情，只有中原七国的人知道。

　　东岛人想要知道这件事，必定事先做过调查。

　　若是东幕府和西幕府知道他会作诗也就罢了，可一个普通的歌姬，又怎么知道他会作诗?

　　除非这位绝美歌姬，不是什么普通的歌姬。

　　张玄直接问道:“你怎么会想到让我赏赐你一首诗?"

　　真鸟依旧轻笑道:“因为我觉得像城主大人这样的人，应该很会作诗才对。”

　　这个理由……

　　张玄无奈摇了摇头。

　　且不说这个真鸟的真实身份到底是什么。

　　既然张玄已经答应给她赏赐，那么就自然不会反悔。

　　“你既然想要诗，那我便赏你一首诗。

　　说完，张玄思索，应该给真鸟一首怎样的诗才算贴切。

　　思索片刻，张玄眼前一亮。

　　"你的歌喉，如此的动人，那我便送你一首关于歌声的诗吧!”

　　说完，张玄咳嗽一声，缓缓说道:

　　“但马歌声日纷纷，半入江风半入云。”

　　"此曲只应天上有，人间能得几回闻?”

　　“不知这首诗，你觉得如何?”

　　这首诗，本来是杜甫所作，第一句乃是锦城丝管日纷纷。

　　不过张玄想到这里并非锦城，而是但马城，于是就将锦城改成了但马城。

　　另外还将丝管声，改成了歌声，这样一来才算是贴切。

　　当听到张玄所作的诗，真鸟不禁喃喃起来。

　　尤其当念到此曲只应天上有，人间能得几回闻的时候。

　　真鸟的心脏，宛如被一支利箭击中。