长征小说

第30章 寻找失踪的汤姆和贝琪（第1页）

　　第30章

　　寻找失踪的汤姆和贝琪

　　星期日清晨，天色有一点亮了，哈克开始摸索着上山，他轻轻地敲着威尔斯曼的家门，里头的人还在睡觉。但是经过昨晚那刺激的事件之后，谁也不会睡得很沉，几乎一触即醒，窗户那边传来一个声音：

　　“是谁？”

　　饱受惊吓的哈克低声回答：

　　“请让我进去，我是哈克贝瑞·芬恩。”

　　“听到这个名字，不管白天或晚上，我们的门都为你而开，欢迎光临，孩子。”

　　在外流浪已久的哈克，实在不习惯听到这句话，但这也是他听到的最悦耳的一句话。他记不起过去是否曾有人对他说过类似的话，门很快地被打开，哈克走了进去。他们请哈克坐下来，老先生和两个儿子迅速穿好了衣服。

　　“好孩子，我想你的肚子一定饿了，想吃东西，因为等太阳升起，早餐就准备好了，是热腾腾的早餐哟，放轻松，不要太拘谨，我和我儿子昨晚本来想等你出现，留你过夜的。”

　　“我昨晚吓坏了，所以先跑了，一听到枪声我就跑了，一直跑了五公里都没停下来，我现在来找你们，因为我想知道情况如何，天还没亮我就来了，是因为我不想遇见那两个坏蛋，即使他们可能死了。”

　　“可怜的孩子，看起来你昨晚过得很不好，这里有张床，等你吃完早餐可以休息一下，孩子，他们没有死，我们很抱歉，我们按照你说的找到了他们，于是我们轻轻地近，走到距离他们五米的地方，盐肤木的小径就像地窖一样黑，就在那时，我打了一个喷嚏，运气真差，我试过忍住，但没有用。我手里拿着枪走在最前面，一打喷嚏，那两个恶棍立刻迅速钻出小径跑开了。我大叫儿子们开火，接着我们对着传出沙沙声响的地方开了好几枪。但他们一瞬间就不见了，我们随即追上去，并穿过了树林，我想子弹可能连碰都没碰到他们。逃跑之前他们也开了几枪，但子弹从我们身旁飞过去了，没伤到我们。等到我们完全听不到他们的脚步声时，便放弃了追赶，然后下山去找警察。他们召集一群民兵出发前往河边站岗，天一亮，警长和一群人将搜查森林，我的儿子也会加入他们搜寻的行列。我真希望你能仔细描述那两个歹徒的样子，这对警察侦破会有帮助，但是当时那么黑，我猜你一定也无法清楚看见两人的样子吧。”

　　“我看见过他们的样子，其实我在镇上就看到了他们，一直跟踪他们到山上。”

　　“太好了，快点描述他们的样子。”

　　“其中一个是又聋又哑的西班牙人，曾经来过这里一两次，另一个看起来脏兮兮的而且他的衣服很破烂。”

　　“这就够了，孩子，我们清楚了。有一天在寡妇家后面的树林里，我遇见过这两个人，当时他们鬼鬼祟祟地走开了。儿子，你们去吧，告诉警长他们的样子，记得带明天的早餐。”

　　威尔斯曼的儿子立刻出发了。正当他们要出门时，哈克跳起来大叫：

　　“请不要跟任何人说是我告发的他们，拜托。”

　　“好吧，既然你这么说，可是，哈克，你做了好事，应该得到奖赏。”

　　“不要，不要，请你不要说出去。”

　　年轻的儿子离开后，老威尔斯曼说：

　　“他们不会说出去，我也不会，但是，你为什么不想让别人知道呢？”

　　哈克想不出什么理由，只说知道其中一位坏蛋太多的坏事，绝不能让那坏蛋知道是他告发的，否则，他一定会杀人灭口。

　　老人再一次承诺替他保守秘密，并问道：

　　“你怎么会跟在那两人身后呢？是他们形迹可疑吗？”

　　哈克沉默了一阵子，心里编造了一个谨慎而且恰当的答案，然后他说：

　　“你知道，我是个品行不良的人——至少大家都这么说，我觉得他们也没说错——有时候我心里总想着这个问题，所以睡得很少，我希望想出一个好办法改变自己，昨天晚上就是这样，我睡不着，于是半夜起来到街上走走，到处走遍了，不知不觉来到戒律旅店附近的老旧砖厂，靠着墙壁继续思考自己的问题。就在那时，来了两个人，他们悄悄地溜过来，从我身边经过，手上还拿着什么东西。我想那东西一定是他们偷来的，他们其中一个在抽烟，另一个向他借火，当时他们站在我面前。当他们点燃雪茄时，我看清了这两个人的脸，其中个子高大的那个是又聋又哑的西班牙人，他留着白色的胡子，眼睛上罩着纱布，一看就知道是他，另一个坏蛋则穿着一身又脏又破的衣服。”

　　“凭着点雪茄的火光，你就能看见他一身破烂的衣服？”

　　这么一说，让哈克有些不知所措，他只好接着说：

　　“我也不太清楚，但是我好像看到了。”

　　“然后他们走了，而你……”

　　“没错，我跟在他们身后，我想看看究竟是怎么回事，瞧一瞧他们为什么偷偷摸摸，我跟到寡妇家附近，站在黑暗的角落里，我听见一身破烂的那一位替寡妇